Visão do Produto ou Product Vision

Português

Visão do Produto ou Product Vision

Visão do Produto ou Product Vision é uma breve declaração da visão que está impulsionando o projeto, expressa em termos de negócios e clientes, levando em consideração os facilitadores tecnológicos: para quem ele é (persona), a oportunidade, seu nome, o principal benefício e diferenciais.

Normalmente, o Gerente de Produto (Product Manager) fornece a Visão do Produto ou Product Vision.

Visão do Produto ou Product Vision pode substituir o Termo de Abertura do Produto.

Veja também Gerente de Produto; Persona; Termo de Abertura do Projeto.

English

Product Vision

Product Vision is a short statement of the vision that is driving the project, expressed in business and customer terms while taking technological enablers into consideration: Who it is for (persona), the opportunity, its name, the key benefit, and differentiators.

Typically, the Product Manager provides the Product Vision.

Product Vision can replace the Project Charter.

See also Persona; Product Manager; Project Charter.

Español

Visión del Producto o Product Vision

Visión del Producto o Product Vision es una breve declaración de la visión que impulsa el proyecto, expresada en términos comerciales y de clientes, teniendo en cuenta los habilitadores tecnológicos: para quién es (persona), la oportunidad, su nombre, el beneficio clave y los diferenciadores.

Normalmente, el Gestor de Producto (Product Manager) proporciona la Visión del Producto o Product Vision.

Visión del Producto o Product Vision puede reemplazar la Acta de Constitución del Proyecto (Project Charter).

Véase también Acta de Constitución del Proyecto (Project Charter); Gestor de Producto; Persona.

Autor

Estude na EG3P®

Visão do Produto ou Product Vision
error: