Nível do Programa

Português

Nível do Programa

O Nível do Programa é o centro de responsabilidade que está focado em uma área de aplicação. O trabalho é composto por releases (versões; liberações), aprimoramentos (enhancements), suporte à produção e solicitações de manutenção.

O Nível de Programa inclui representantes multifuncionais, incluindo o Gerente de Produto (Product Manager), o Gerente de Negócios e o Gerente de Entrega de Tecnologia (Technology Delivery Manager), que priorizam o trabalho em todo o fluxo de valor (value stream).

O Nível de Programa também é responsável pelo ecossistema do programa e pelas métricas operacionais.

Veja também Fluxo de Valor; Gerente de Produto; Gerente de Entrega de Tecnologia; Nível de Portfólio; Patrocinador de Tecnologia; Proprietário do Fluxo de Valor; Valor do Negócio ou Incremento Mínimo de Negócio (MBI); Release.

English

Program Level

The Program Level is the center of responsibility that is focused on an application area. Work is comprised of releases, enhancements, production support, and maintenance requests.

The Program Level includes cross functional representatives including the Product Manager, Business PM, and Technology Delivery Manager who prioritize work across the value stream.

The Program Level also is responsible for program ecosystem and operational metrics.

See also Minimum Business Increment (MBI); Portfolio Level; Product Manager; Release; Technology Delivery Manager; Technology Stakeholder; Value Stream.

Español

Nivel de Programa

El Nivel de Programa o Program Level es el centro de responsabilidad que se centra en un área de aplicación. El trabajo se compone de releases (versiones; liberaciones), mejoras (enhancements), soporte de producción y solicitudes de mantenimiento.

El Nivel de Programa o Program Level incluye representantes multifuncionales, como el Gerente de Producto (Product Manager), el Gerente de Gestión de Empresas y el Gerente de Entrega de Tecnología (Technology Delivery Manager), que priorizan el trabajo en todo el flujo de valor (value stream).

O Nivel de Programa o Program Level también es responsable del ecosistema del programa y de las métricas operativas.

Véase también Incremento Mínimo de Negocio (MBI); Nivel Portfolio o Nivel de Cartera; Gerente de Producto; Release; Gerente de Entrega de Tecnología; Stakeholder de Tecnología; Flujo de Valor.

Autor

Estude na EG3P®

Nível do Programa
error: