Contrato

Português

Contrato

Contrato é um documento que determina, formaliza e legaliza um acordo mutuamente vinculante, obrigando o fornecedor e/ou vendedor à fornecer o projeto, produto, serviço ou resultado especificado e, obrigando o comprador a pagar por isso.

Um Contrato pode ser um artefato, de diversos tipos e com objetivos distintos para gerenciamento de projetos, programas ou portfólios.

Tipos de:

  • Contrato de Custos Reembolsáveis
    • Custo Mais Remuneração Fixa (CMRF)
    • Custo Mais Remuneração de Incentivo (CMRI)
    • Custo Mais Remuneração Concedida (CMRC)
  • Contrato de Preço Fixo
    • Preço Fixo Garantido (PFG)
    • Preço Fixo com Remuneração de Incentivo (PFRI)
    • Preço Fixo com Ajuste Econômico do Preço (PFAEP)
  • Contrato de Tempo e Material (T&M)

Veja também Artefato; Plano de Gerenciamento das Aquisições; Processo de Controle de Aquisições.

English

Contract

Contract is a document that determines, formalizes, and legalizes a mutually binding agreement, obligating the supplier and/or seller to provide the specified project, product, service, or result, and obligating the buyer to pay for it.

A Contract can be an artifact, of various types and with different purposes for managing projects, programs, or portfolios.

Types of:

  • Cost-Reimbursable Contract
    • Cost Plus Fixed Fee (CPFF)
    • Cost Plus Incentive Fee (CPIF)
    • Cost Plus Award Fee (CPAF)
  • Fixed-Price Contract
    • Firm Fixed Price (FFP)
    • Fixed Price with Incentive Fee (FPIF)
    • Fixed Price with Economic Price Adjustment (FP-EPA)
  • Time and Material Contract (T&M)

See also Artifact; Procurement Management Plan; Procurement Control Process.

Español

Contrato

Contrato es un documento que determina, formaliza y legaliza un acuerdo mutuamente vinculante, obligando al proveedor y/o vendedor a proporcionar el proyecto, producto, servicio o resultado especificado, y obligando al comprador a pagar por ello.

Un Contrato puede ser un artefacto, de varios tipos y con diferentes propósitos para la gestión de proyectos, programas o portafolios.

Tipos de:

  • Contrato de Reembolso de Costos
    • Costo Más Tarifa Fija (CMRF)
    • Costo Más Tarifa de Incentivo (CMRI)
    • Costo Más Tarifa de Premio (CMRC)
  • Contrato de Precio Fijo
    • Precio Fijo Garantizado (PFG)
    • Precio Fijo con Tarifa de Incentivo (PFRI)
    • Precio Fijo con Ajuste de Precio Económico (PFAEP)
  • Contrato de Tiempo y Materiales (T&M)

Vea también Artefacto; Plan de Gestión de las Adquisiciones; Proceso de Control de Adquisiciones.

Autor

Estude na EG3P®

Contrato
error: